Atmo: Hufgetrappel,Wiehern 
10 Uhr morgens, direkt am Eingang Ost vom Messegelände. Dunkelbraune Warmblüter schreiten gemächlich die Straßeentlang, kleine dicke Shetland-Ponys begrüßen ihre Artgenossen mit einem lauten (Atmo: Wiehern). Das bunte Programm der Equitana lässt sich schon am Eingang erahnen. Und so nahmen sich die Besucher gleich am Anfang viel für ihren Messebesuch vor:
0-Ton 2
Wer sich neu einkleiden will oderseinem Vierbeiner neue Trense und Halfter schenken will, ist auf der Equitanarichtig. Rund 850 Aussteller zeigen nicht nur neuste Innovationen rund umsPferd, sondern locken auch mit Schnäppchenpreisen. Franz Josef Morsel von derFirma Horse Equipe hat viele Sachen reduziert: 
0-Ton 3
Hinzu kommt noch die besondere Präsentation auf der Messe. Wer zum Beispiel einen neuen Sattel sucht, der kann ihn auf der Equitana auch gleich ausprobieren – Am Stand von WOW-Sattles wartet dafür ein lebensgroßes, schwarzes Elektropferd, erklärt Geschäftsführer David Camsel: 
O-Ton- 4 
So heißt es: Im Kunst-Galopp zum neuen Sattel. Vor allem die älteren Besucher hatten daran ihre Freude. Kinder lockte es am ersten Messetag eher zu den richtigen Vierbeinern. Fast in jeder Halle gibt es Boxen mit ein paar freundlichen und ganz besonderen Vierbeinern zum angucken: 
(Wiehern) 
0-Ton 5 
Wahrscheinlich auch kein Pferd, was so viel kann, wie die Tiere auf der Equitana. Von spektakulären Stunts über Freiheitsdressuren bis hin zu waghalsigen Sprüngen im Vierspann wird in den großen Pferdeshows alles gezeigt. Die Darsteller kommen dabei wieder aus der ganzen Welt. Dochnicht nur hier bekommen Pferdefreunde Fernweh. Viele Regionen aus Deutschlandund dem Ausland stellen sich auf der Equitana als Urlaubsregion vor. Wie das österreichische Ramsau. Besucherin Babara Flinckrt war als Kind schon einmal dort 
O-Ton: 06 
Was Barbara Flinckert natürlich allzu gerne wieder einmal tun würde. Diesmal zusammen mit ihren Kindern. Die sich vorher aber noch ein paar Pferde anschauen wollen, die zum Verkauf stehen–vielleicht finden Sie ja ein Wanderpony, dass sie bis nach Österreich bringt…(Wiehern)